No Fortress Europe!

En lisant la détresse de ces refugiés qui cherchent à pénetrer à tout prix dans cette Europe de rêve à Ceuta ou Melilla, je repense à cette chanson d’Asian Dub Foundation:

(Asian Dub Foundation)

Keep bangin’ on the wall
Keep bangin’ on the wall
OF FORTRESS EUROPE!
2022 -A new European order
Robot guards patrolling the border
Cybernetic dogs are getting closer and closer
Armoured cars and immigration officers
A burning village in Kosovo
You bombed it out now you’re telling us go home
Machine guns strut on the cliffs of Dover
Heads down people look out! we’re going over
Burnin up! can we survive re-entry
Past the mines and the cybernetic sentries
Safe european homes built on wars
You don’t like the effect don’t produce the cause
The chip is in your head not on my shoulder
Total control just around the corner
Open up the floodgates Time’s nearly up
Keep banging on the wall of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the wall of Fortress Europe
We got a right , know the situation
We’re the children of globalisation
No borders only true connection
Light the fuse of the insurrection
This generation has no nation
Grass roots pressure the only solution
We’re sitting tight
Cos assylum is a right
Put an end to this confusion
Dis is a 21st century Exodus
Dis is a 21st century Exodus
Burnin’ up can we survive re-entry
Past the landmines and cybernetic sentries
Plane, train, car , ferry boat or bus
The future is bleeding coming back at us
The chip is in your head not on my shoulder
Total control around the corner
Open up the floodgates Time’s nearly up
Keep banging on the wall of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the wall of Fortress Europe
Dis is a 21st century Exodus
Dis is a 21st century Exodus
They got a right – listen not to de scaremonger
Who doesn’t run when they’re feel the hunger
From where to what to when to here to there
People caught up in red tape nightmare
Break out of the detention centres
Cut the wires and tear up the vouchers
People get ready it’s time to wake up
Tear down the walls of Fortress Europe

Autant que je me souvienne, la Forteresse Europe était le rêve des nazis et fascistes. Il aura fallu attendre nos belles démocraties pour la voir exister…

3 Responses to No Fortress Europe!


Comments

    comment_type != "trackback" && $comment->comment_type != "pingback" && !ereg("", $comment->comment_content) && !ereg("", $comment->comment_content)) { ?>
  1. Comment by supertimba | Décadi Décade II Vendémiaire An CCXIV at 23:19:37

    J’avais oublié cette chanson!Vraiment d’à propos.MErci de nous le rappeler en ces jours de honte.

  2. comment_type != "trackback" && $comment->comment_type != "pingback" && !ereg("", $comment->comment_content) && !ereg("", $comment->comment_content)) { ?>
  3. Comment by Un Homme | Duodi Décade III Vendémiaire An CCXIV at 08:31:05

    Dans le Canard Enchaîné d’hier, il y a un article en première page qui revient sur ce drame et nous rassure en nous disant que l’Europe prend le problème à bras-le-corps en financant de nouvelles solutions sécuritaires dans les pays du Maghreb… Tout va bien, dormez tranquilles…

  4. comment_type != "trackback" && $comment->comment_type != "pingback" && !ereg("", $comment->comment_content) && !ereg("", $comment->comment_content)) { ?>
  5. Pingback by Un Homme A Poil Sur Le Net » Blog Archive » Welcome to Fortress Europe | Quartidi Décade I Brumaire An CCXIV at 10:44:58

    […] Pour revenir sur un sujet que j’ai deja evoque ici. Je vous propose de lire la traduction francaise d’un article du journal italien L’espresso qui narre l’aventure d’un journaliste se faisant passer pour un clandestin. […]


comment_type == "trackback" || $comment->comment_type == "pingback" || ereg("", $comment->comment_content) || ereg("", $comment->comment_content)) { ?>

Trackbacks & Pingbacks »»

  1. Comment by supertimba | Décadi Décade II Vendémiaire An CCXIV at 23:19:37

    J’avais oublié cette chanson!Vraiment d’à propos.MErci de nous le rappeler en ces jours de honte.

  2. comment_type == "trackback" || $comment->comment_type == "pingback" || ereg("", $comment->comment_content) || ereg("", $comment->comment_content)) { ?>

    Trackbacks & Pingbacks »»

    1. Comment by Un Homme | Duodi Décade III Vendémiaire An CCXIV at 08:31:05

      Dans le Canard Enchaîné d’hier, il y a un article en première page qui revient sur ce drame et nous rassure en nous disant que l’Europe prend le problème à bras-le-corps en financant de nouvelles solutions sécuritaires dans les pays du Maghreb… Tout va bien, dormez tranquilles…

    2. comment_type == "trackback" || $comment->comment_type == "pingback" || ereg("", $comment->comment_content) || ereg("", $comment->comment_content)) { ?>

      Trackbacks & Pingbacks »»

      1. Pingback by Un Homme A Poil Sur Le Net » Blog Archive » Welcome to Fortress Europe | Quartidi Décade I Brumaire An CCXIV at 10:44:58

        […] Pour revenir sur un sujet que j’ai deja evoque ici. Je vous propose de lire la traduction francaise d’un article du journal italien L’espresso qui narre l’aventure d’un journaliste se faisant passer pour un clandestin. […]

      Comments are closed